Remarque générale et informations obligatoires
Désignation de l’autorité responsable
L’autorité responsable pour le traitement des données sur ce site Internet est :
Ultralen Film GmbH
Cristiano Conti
Lustgartenstrasse, 6
79576 Weil am Rhein
L’autorité responsable décide seule ou conjointement avec d’autres des finalités et des moyens du traitement des données personnelles (noms, coordonnées, etc.).
Révocation de votre consentement concernant le traitement des données
Certaines opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement exprès. Vous pouvez à tout moment revenir sur un consentement que vous avez déjà donné. Pour révoquer ce consentement, un message informel envoyé par e-mail suffit. La validité du traitement des données exécuté avant la révocation reste intacte.
Droit de recours auprès de l’autorité de contrôle compétente
En tant que personne concernée, vous bénéficiez d’un droit de recours auprès de l’autorité de contrôle compétente en cas d’infraction au droit en matière de protection des données. L’autorité de contrôle compétente en ce qui concerne les questions relatives au droit en matière de protection des données est le délégué à la protection des données régional du Land dans lequel se trouve le siège de notre entreprise. Le lien suivant met à disposition une liste des délégués à la protection des données ainsi que leurs coordonnées : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Droit à la portabilité des données
Vous avez le droit de faire transférer à vous-même ou à des tiers les données que nous traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou au titre de l’exécution d’un contrat. La mise à disposition est effectuée dans un format lisible par machine. Si vous souhaitez voir vos données directement transmises à un autre responsable du traitement, cela ne peut se faire que si cela est techniquement possible.
Droit d’accès, de rectification, de blocage, à l’effacement
Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d’obtenir des informations gratuites sur les données personnelles vous concernant qui sont enregistrées, sur l’origine des données, leurs destinataires et la finalité du traitement ; vous également un droit de rectification, de blocage ou un droit à l’effacement de ces données.
Sur ce sujet mais également en ce qui concerne d’autres questions liées au thème des données personnelles, vous pouvez à tout moment vous adresser à nous via les possibilités de contact mentionnées dans les mentions légales.
Cryptage SSL ou TLS
Pour des raisons de sécurité et afin de protéger le transfert des contenus confidentiels que vous nous envoyez en tant qu’administrateur du site, notre site Internet a recours au cryptage SSL ou TLS. Ainsi, les données que vous transmettez via ce site Internet ne sont pas lisibles pour des tiers. Vous reconnaissez une connexion cryptée au champ d’adresse « https:// » de votre navigateur et au symbole du verrou dans la barre du navigateur.
Données du fichier journal du serveur
Dans les données du fichier journal du serveur, le fournisseur du site Internet collecte et enregistre automatiquement des informations que votre navigateur nous transfère automatiquement. Elles englobent les données suivantes :
- Type et version du navigateur
- Système d’exploitation utilisé
- URL du référant
- Nom d’hôte de l’ordinateur connecté
- Heure d’interrogation du serveur
- Adresse IP
Ces données ne sont pas associées à d’autres sources de données. Le traitement des données se fonde sur l’art. 6 § 1 point b) du RGPD qui autorise le traitement des données pour l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles.
Formulaire de contact
Les données transmises via le formulaire de contact sont enregistrées avec vos coordonnées afin de pouvoir traiter votre demande ou de pouvoir répondre à des questions de suivi. Sans votre consentement, aucune donnée n’est transmise.
Le traitement des données indiquées dans le formulaire de contact est exécuté exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6 § 1 point a) du RGPD). Vous pouvez à tout moment revenir sur un consentement que vous avez déjà donné. Pour révoquer ce consentement, un message informel envoyé par e-mail suffit. La validité des opérations de traitement des données exécutées avant la révocation reste intacte.
Les données transmises via le formulaire de contact restent chez nous jusqu’à ce que vous exigiez leur effacement, que vous révoquiez votre consentement concernant l’enregistrement ou jusqu’à ce qu’il ne soit plus nécessaire d’enregistrer ces données. Les dispositions légales contraignantes, notamment concernant les délais de conservation, restent intactes.
Cookies
Notre site Internet a recours aux cookies. Il s’agit de petits fichiers texte que votre navigateur Internet enregistre sur votre terminal. Les cookies nous aident à rendre notre site plus convivial, plus efficace et plus sûr.
Certains cookies sont des « cookies de session ». Ces cookies sont automatiquement supprimés à la fin de votre session de navigation. En revanche, d’autres cookies demeurent sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez vous-mêmes. Ces cookies nous aident à vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Internet.
Avec un navigateur Internet moderne, vous pouvez contrôler, limiter ou bloquer la création de cookies. De nombreux navigateurs peuvent être configurés de manière à ce que les cookies soient automatiquement supprimés lors de la fermeture du programme. La désactivation des cookies peut entraîner des restrictions dans le fonctionnement de notre site.
L’installation des cookies qui sont nécessaires pour exécuter les opérations de communication électroniques ou pour fournir certaines fonctions que vous sollicitez (le panier, par exemple) se fonde sur l’art. 6 § 1 point f) du RGPD. En qualité d’administrateur du présent site Internet, nous avons un intérêt légitime à l’enregistrement de cookies pour fournir nos services sans aucune défaillance technique ni aucune difficulté. Si d’autres cookies sont installés (pour des fonctions d’analyse, par ex.), ils sont traités séparément dans la présente politique de confidentialité.
Google Analytics
Notre site Internet a recours aux fonctions du service d’analyse de site Internet Google Analytics. Le fournisseur de ce service d’analyse est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Analytics utilise des « cookies ». Il s’agit de petits fichiers texte que votre navigateur Internet enregistre sur votre terminal et qui permettent une analyse de l’utilisation du site Internet. Les informations concernant votre utilisation de notre site Internet générées par les cookies sont transmises à un serveur de Google où elles sont enregistrées. En règle générale, l’emplacement du serveur se trouve aux États-Unis.
Les cookies de Google Analytics sont installés sur la base de l’art. 6 § 1 point f) du RGPD. En tant qu’administrateur du présent site Internet, nous avons un droit légitime à l’analyse du comportement des utilisateurs afin d’optimiser notre site mais aussi la publicité, le cas échéant.
Anonymisation de l’adresse IP
Nous avons recours à Google Analytics en lien avec la fonction d’anonymisation de l’adresse IP. Celle-ci garantit que Google abrège votre adresse IP dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’Accord sur l’Espace Économique Européen avant le transfert aux États-Unis. Il peut exister des exceptions pour lesquelles Google transmet l’adresse IP complète à un serveur aux États-Unis où cette dernière est abrégée. Google utilisera ces informations pour notre compte afin d’évaluer votre utilisation du site Internet, d’établir des rapports sur les activités du site Internet et de nous fournir d’autres prestations liées à l’utilisation du site ou d’Internet. L’adresse IP transmise par Google Analytics n’est pas associée à d’autres données de Google.
Plug-in de navigateur
Vous pouvez empêcher l’installation de cookies par votre navigateur Internet. De ce fait, quelques fonctions de notre site Internet peuvent cependant être limitées. Vous pouvez également éviter la collecte des données concernant votre utilisation du site Internet, y compris de votre adresse IP, ainsi que le traitement consécutif par Google. Cela est possible en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur accessible via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Opposition à la collecte de données
Vous pouvez empêcher la collecte de vos données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Il permet l’installation d’un cookie de désactivation qui empêche la collecte de vos données lors des futures consultations de notre site Internet : désactiver Google Analytics.
Vous trouverez de plus amples détails concernant l’utilisation des données d’utilisateur chez Google Analytics dans la politique de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Traitement des tâches
Pour respecter pleinement les prescriptions légales en matière de protection des données, nous avons conclu un contrat sur le traitement des tâches avec Google.
Données démographiques chez Google Analytics
Notre site Internet utilise la fonction « données démographiques » de Google Analytics. Elle permet d’établir des rapports qui contiennent des informations sur l’âge, le sexe et les centres d’intérêt des visiteurs du site. Ces données proviennent de la publicité ciblée par centres d’intérêt de Google ainsi que des données des visiteurs issues de prestataires tiers. Il est impossible de rattacher les données à une personne en particulier. Vous pouvez à tout moment désactiver cette fonction. Cela est possible via les paramètres d’affichage dans votre compte Google ou en interdisant globalement la collecte de vos données par Google Analytics, tel qu’expliqué au point « Opposition à la collecte de données ».